30.11.2002_-_weihnachtsmarkt
30.11.2002-01.12.2002
| Dohodowne wiki w Slaviji | Vorweihnachtlicher Markt in der Slavia |
|---|---|
| Šulerjo zakładnej a srjedźnej šule su lětsa zaso z wučerjemi a tójšto druhimi pomocnikami předhodowne wiki přihotowali. Je to hižo tradicija, zo so dwulětnje tajke wiki organizuja – štož woznamjenja za wšěch wobdźělenych njemało dźěła a prócy. Cyłkownje 15 wšelakich stacijow а přesadnišćow su w sportowej a wjacezaměrowej hali „Slavia„ přihotowali. Předewšěm paslene wudźěłki - wot słomjanych wutrobičkow hač к wulkim hodownym wěncam - běchu jara požadane. Mnozy wužichu tež njedźelu popołdnju składnosć wiki wopytać. Při horcym winje abo šalce kofeja z wosuškom móžachu z wjele angažementom nazwučowany kulturny program šulerjow sćěhować. Młodźinski dujerski orchester z Budyšina poskići hudźbu na wysokim niwowje. Rozradowani přihladowachu wopytowarjo dźiwadłowymaj předstajenjomaj, kotrejž běchu šulerjo nazwučowali. Serbska bajka „Kak je bože słónčko hody swjećić chcyło“ а němskorěčna hra „Tabaluga„ wulkich a małych zahorištej. | Die Schüler der Grund- und Mittelschule haben dieses Jahr wieder mit Lehrern und etlichen anderen Helfern einen vorweihnachtlichen Markt organisiert und durchgeführt. Es ist schon Tradition, dass alle zwei Jahre solche Märkte stattfinden – was für alle Beteiligten durchaus mit sehr viel Arbeit und großer Mühe verbunden ist. Insgesamt 15 verschiedene Stationen bzw. Verkaufsstände wurden in der Sport- und Mehrzweckhalle „Slavia“ aufgebaut. Vor allem die gebastelten Produkte - von Strohherzen bis zu großen Weihnachtskränzen - waren sehr begehrt. Viele nutzten auch am Sonntagnachmittag die Gelegenheit, den Markt zu besuchen. Bei Glühwein oder einer Tasse Kaffee mit Stollen konnte man das mit viel Engagement einstudierte Kulturprogramm der Schüler verfolgen. Das Jugendblasorchester aus Bautzen bot Musik auf sehr hohem Niveau an. Begeistert schauten sich die Besucher die zwei Theatervorstellungen an, die die Schüler einstudiert hatten. Das sorbisches Märchen „Wie der Marienkäfer Weihnachten feiern wollte„ und das deutschsprachige Spiel „Tabaluga“ begeisterten Groß und Klein in der vorweihnachtlich ausgeschmückten Slavia-Mehrzweckhalle. |
30.11.2002_-_weihnachtsmarkt.txt · Zuletzt geändert: 2024/07/02 19:38 von admin
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
