10.11.1956_30_jahre_ffw
10.11.1956
| 30 lět „Dobrowólna wonjowa wobora“ | 30 Jahre „Freiwillige Feuerwehr“ |
|---|---|
| Radworska organizowana “Dobrowólna wohnjowa wobora” bě so 19.09.1926 z přiwzaćom do krajneho a wokrjesneho zwjazka wohnjowych woborow załožiła (byrnjež je wohnjoweje wobory hižo wjele lětdźesatkow do toho tež było). Tuž je prawje, zo woswjeći so 30. Róčnica załoženja z wosebitej swjatočnosću. Wšako je Radworska wohnjowa wobora potajkim lětsa hižo 30 lět dołho za našu wjes a wokolinu dźěłała. Z dypkom 12.30 hodź. wuješe naša sirena. To bě započatk swjedźenja. Hnydom přijědźechu wohnjowe wobory z wokoliny do našeje wsy a wot šule přićahnychu z kapału ći stari wobornicy, kotřiž su před 30 lětami woboru załožili. Po powitanju přez nětčišeho wjednika Radworskeje wobory na wsy zarjadowachu při wěži wohnjoweje wobory někotre zwučowanja. Potom hibaše so ćah po nawsy. Załožerjej wobory, Jurij Brankačk a Feliks Starćek sedźeštaj na wosebitym wozu. Potom trubichu wulki alarm. Błysk bě do wjesneho zarjada dyrił, kotryž so paleše. Wobora so jara prócowaše a bórze bě „woheń“ zhašany. Při tym pomhaše tež naša sekcija Němskeho čerwjeneho křiža a „wuchowa“ někotre wosoby z kura a dyma. Z tym skónčichu so „zwučowanja“, při kotrychž wudoby sej Chróstowska wohnjowa wobora prěnje myto. Z wjesołymi rejemi so swjedźeń skónči. Po Nd z 14.11.1956 Hlej tež: 1926-Załoženje “dobrowólneje wohnjoweje wobory” | Die Radiborer organisierte “Freiwillige Feuerwehr ” war 19.09.1926 mit der Aufnahme in den Landes- und Kreisfeuerwehrverband gegründet worden (obwohl es schon viele Jahrzehnte zuvor auch Feuerlöschtrupps gegeben hat). Deshalb ist es richtig, dass der 30. Jahrestag der Gründung mit einer besonderen Feierstunde gefeiert wird. Schließlich hat die Radiborer Feuerwehr dieses Jahr nun schon 30 Jahre lang für unser Dorf und unsere Umgebung geübt und gearbeitet. Punkt 12.30 Uhr heulte unsere Sirene. Das war der Anfang des Festes. Sofort kamen Feuerwehren aus der Umgebung in unser Dorf und von der Schule zogen die alten Feuerwehrleute, die vor 30 Jahren eine Feuerwehr gegründet hatten. mit einer Kapelle heran. Nach der Begrüßung durch den jetzigen Leiter der Radiborer Feuerwehr auf dem Dorfplatz führten die Feuerwehrleute am Turm der Feuerwehr einige Übungen vor. Dann bewegte sich der Zug über den Dorfplatz. Die Gründer der Wehr, Geord Brankatschk und Felix Startscheck saßen auf einem besonderen Wagen. Dann blies man zum großen Alarm. “Der Blitz hatte in das Dorfamt eingeschlagen”, welches brannte. Die Wehr bemühte sich sehr und bald war das „Feuer“ gelöscht. Dabei half auch unsere Sektion des Deutschen Roten Kreuzes und „rettete“ einige Personen aus Rauch und Qualm. Damit endeten die „Übungen“, bei denen die Crostauer Feuerwehr den ersten Preis erkämpfte. Mit einem fröhlichem Tanzabend endete das Fest. Nach Nd mit 14.11.1956 Siehe auch: 1926-Gründung der "Freiwilligen Feuerwehr" |
10.11.1956_30_jahre_ffw.txt · Zuletzt geändert: 2024/02/11 14:19 von admin
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
