04.12.2001_schule-dachsanierung
04.12.2001
| Ponowjena třěcha a moderne sanitarne připrawy za šulu | Dachsanierung und moderne Sanitäranlagen für die Schule |
|---|---|
| Spočatk decembra zakónčichu so dźěła za ponowjenje třěchi šule a modernizowanje sanitarnych připrawow. Cyłkownje płaćeše to 406.665 hriwnow. 55% z toho běchu spěchowanske srědki z programa za šulske twarjenja, 45% měješe gmejna sam njesć. Po wupisanju nadawkow a submisiji bě gmejnska rada dnja 29.08.2001 přidźělenje nadawkow schwaliła a spočatk oktobra započinachu so hižo dźěła. Je derje, zo je tež wjedro dowoliło wšitko do zymy dokónčić. | Anfang Dezember wurden die Arbeiten für die Erneuerung des Daches der Schule und die Modernisierung der Sanitäranlagen abgeschlossen. Insgesamt kosteten die Baumaßnahmen 406.665 Mark. 55 % davon waren Fördermittel aus dem Programm für Schulgebäude, 45 % musste die Gemeinde selbst tragen. Nach der Ausschreibung der Aufträge und der Submission hatte der Gemeinderat am 29.08.2001 die Aufgabenzuteilung verabschiedet und Anfang Oktober begannen bereits die Arbeiten. Es ist gut, dass auch das Wetter mitgespielt hat und es möglich war alles vor dem Winter zu beenden. |
Foto 04.12.01
04.12.2001_schule-dachsanierung.txt · Zuletzt geändert: 2024/05/28 20:24 von admin
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
