1993

07.01.1993 Prěni naćisk plana za wužiwnje płoninow předstajeny --- Erster Entwurf eines Flächennutzungsplanes vorgestellt

24.01.1993 Wopomnišćo za Alojsa Adrickeho we wosadnej cyrkwi poswjećene --- Gedenkstätte für Alois Andritzki in der Pfarrkirche eingeweiht

11.03.1993 Hosćenc "Meja" na předań wupisany --- Die Gaststätte "Meja" zum Verkauf ausgeschrieben

25.03.1993 Sošic swójba z Bosniskeje w Radworju --- Familie Sosic aus Bosnien aufgenommen

31.03.1993 Ponowjenje stareje sportownje a instalacija myjadłow --- Renovierung der alten Sporthalle und Installation von Waschgelegenheiten

11.04.1993 Jutry - Budyscy zaso jěchaja! --- Ostern - die Bautzener reiten wieder!

06.05.1993 Gmejnska Rada wobzamknje twar noweje sportownje --- Der Gemeinderat beschließt den Bau einer neunen Sporthalle

25.05.1993 Bože ćěło zakonski swjaty dźeń --- Fronleichnam gesetzlicher Feiertag

04.09.1993 Załoženje towarstwa za wuchowanje a wužiwanje hrodu --- Gründung eines Vereins zur Rettung und Nutzung des Schlosses Radibor

04.11.1993 Gmejnska reforma 1994 přihotowana --- Die Gemeindereform 1994 ist vorbereitet

17.11.1993 Nowe hrajkanišćo za wosadnu pěstowarju a pod njej wino --- Neuer Spielplatz im kirchlichen Kindergarten und Wein unter ihm

start