28.03.1882_grundtein_storcha
Dies ist eine alte Version des Dokuments!
28.03.1882
| Zakładny kamjeń za Baćonsku cyrkej | Grundstein für die Storchaer Kirche |
|---|---|
| Radworscy wosadni darichu w lěće 1882 zakładny kamjeń za Baćonsku nowu cyrkej. Tu posłowny cc z Katolskeho posoła z měrca 1882: Zakładny kamjeń Baćonskeje cyrkwje Zajimawu nowinku roznjese KP lěta 1882 po Serbach. Tu ju maće! Štož so lěta 1876 na namjet Mikławša Mišnarja Radworskeho wobzamkny, dokonja so 28. Měrca l. 1882. W skale „na wincach« Mikławš Wjerab Chelnjanski a Jan Rječka Radworski 9. měrca přihódny kamjeń wotkałaštaj; Jan Wjerab Łupjanski a Pětr Wjerab Chelnjanski jón wobdypaštaj. 27. měrca popołdnju kamjeń ze skały zwalachu a na wóz Jana Mjenja Chelnjanskeho zběžechu a z fararjowymaj konjomaj do Radworja dowjezechu. Wutoru dopołdnja (28. měrca) kamjeń z plećwami wobwěšachu; popołdnju štwórć na dwě konje Jana Mjenja a Korle Wanaka z Chelna zapřežechu a kamjeń ze wsy wjezechu. Prědku jěchachu: Jan Cyž, Aug. Mišnar, Michał Połlenk z Radworja a Pětr Křižan z Bronja. Zady wjezeše Michał Šćěpan z Radworja pomocnikow (6 muži) a wšelaki dźěłaćerski naporjad. Jasny zwuk cyrkwinskich zwonow přewodźachu zakładny kamjeń přejo sej, zo bychu so bórze zynki susodneje Baćonskeje cyrkwje k nim znošowałe. Wot Haslowa do Baćonja witachu sylne wrjeski skalnych wutřělow a ručnych třělbow zakładny kamjeń; na twarnišću jón z woza wzachu. W Radworju pomhachu: Jan Cyž z wotročkom, Hałkec Mikławšom, fararjec wotročk Handrij Kral a pohonč Handrij Šołta, Jan Buk, Mich. Poleńk, Aug. Mišnar, Mikł. Kubańk, Mikł. Šołta, Mich. Ćemjer, Mikł. Bjarš, Jan Rostok a Mikł. Hantuš z Radworja, Mikł. a Pětr Wjerabaj z Chelna; w Baćonju: Mich. Ćemjer, Mikł., Šołta, Mikł. Kubańk, Jan Rječka, Jan Rostok z Radworja a Mikł. Wjerab z Chelna. KP 1882, 66 | nem |
28.03.1882_grundtein_storcha.1662050762.txt.gz · Zuletzt geändert: 2022/09/01 16:46 von admin
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
