Benutzer-Werkzeuge
12.06.19994_zupny_swjedzen
10.06.-12.06.1994
| Župny Domowinski swjedźeń - Dny serbskeje kultury | Kreisfestival der Domowina – Tage der sorbischen Kultur |
|---|---|
| Wot 10.06.do 12.06.1994 wotmě so swjedźeń Budyskeje župy – dny serbskeje kultury w Radworju. Pjatk, 10. junija rano zetka so nimale 900 serbskich a serbšćinu wuknjacych dźěći z wosomnaće łužiskich šulow na Radworskim sportnišću, zo bychu swój swjedźeń we wobłuku dnjow serbskeje kultury župy „Jan Arnošt Smoler“ woswjećili. Sobotu wojowachu koparske mustwa na Radworskim sportnišću wo pokal Budyskeje Domowinskeje župy. Čěska hudźba klinčeše samsny wječor w stanje a na žurli Radworskeho hosćenca „Meja„, a „Lózy hólcy“ hrajachu serbski kabaret. Njedźelu ćehnješe swjedźenski ćah w pjatnaće wobrazach, přewodźany na spočatku wot Radworskeje dujerskeje kapały a na kóncu wot čěskich hercow skupiny „Bojane“, po wsy na sportnišćo, hdźež bě hłowne swjedźenišćo. Tam na hłownym jewišću předstaji so wokřewjacy program serbskich lajskich a powołanskich wuměłcow kaž tež čěskich hosći, chórow „Budyšin“, „Meja“, Budyskeho Serbskeho gymnazija a nic naposledk předstaji SLA wurězki ze swojeho noweho programa „Łužiske lěto“. | Vom 10.06. bis zum 12.06.1994 fand das Fest des Bautzener Regionalverbandes der Domowina, die „Tage der sorbischen Kultur“, in Radibor statt. Am Freitag, dem 10. Juni früh, trafen sich fast 900 sorbische und Sorbisch lernende Kinder aus achtzehn Lausitzer Schulen auf dem Radiborer Sportplatz, um ihr Fest im Rahmen des Tages der sorbischen Kultur des Regionalverbandes „Jan Arnošt Smoler„ zu feiern. Am Sonnabend kämpften die Fußballmannschaften auf dem Radiborer Sportplatz um den Pokal des Bautzener Domowina-Regionalverbandes. Tschechische Musik erklang am selben Abend im Zelt und auf dem Saal der Radiborer Gaststätte „Meja“ und das Kabarett „Böse Jungen„ stellte sorbische unterhaltsame Stücke vor. Am Sonntag zog ein Festumzug in fünfzehn Bildern, begleitet am Anfang von der Radiborer Blaskapelle und zum Schluss des Zuges von den tschechischen Musikanten der Gruppe „Bojane“, durch das Dorf zum Sportplatz, dem Hauptfestplatz. Dort auf der Hauptbühne wurde ein anspruchsvolles, schönes Programm sorbischer Laien- und Berufskünstler geboten. Die tschechischen Gäste, die Chöre „Budyšin“, „Meja“, der Chor des Bautzener Sorbischen Gymnasiums und nicht zuletzt das SNE mit Ausschnitten aus dem neuen Programm „Lausitzer Jahr“ boten ein anspruchsvolle abwechslungsreiches Programm. |
12.06.19994_zupny_swjedzen.txt · Zuletzt geändert: 2026/01/15 19:35 von admin
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
