1994

01.01.1994 Łupoj a Lutobč přińdu do Radworskej gmejny --- Luppa und Luttowitz kommen in die Gemeinde Radibor

03.04.1994 Jutry a křižerjo --- Ostern und die Osterreiter

18.04.1994 Nowa nalutowarnja so wotewrěje --- Neue Sparkasse wird eröffnet

10.06.-12-06.1994 Župny Domowinski swjedźeń - Dny serbskeje kultury --- Kreisfestival der Domowina – Tage der sorbischen Kultur

12.06.1994 Wólby do EU-parlamenta, komunalne wólby a wólba wjesnjanosty na jednym dnju! --- Wahlen in EU-Parlament, Kommunalwahlen und Bürgermeisterwahlen an einem Tag!

17.08.1994 Muslemski pohrjeb w Radworju --- Muslemisches Begräbnis in Radibor

11.09.1994 Wólby do Sakskeho sejma --- Wahl in den Sächsischen Landtag

14.09.1994 Nowy wjesny puć w Měrkowje dotwarjeny --- Neue Dorfstraße in Merka fertiggestellt

01.10.1994 Komunalna pěstowarnja w nowym nošerstwje --- Der kommunale Kindergarten in neuer Trägerschaft

07.10.1994 Dróha w Młynskich chěžach přepodata --- Neue Straße in den Mühlhäusern übergeben

14.10.1994 Ponowjeny pomnik za Michała Wałdu --- Renoviertes Denkmal für Michael Walde

16.10.1994 Wólby do Zwjazkoweho sejma --- Wahl in den Bundestag

25.10.1994 Nowy hosćencar za "Meju" so powabił --- Ein neuer Gastwirt bewirbt sich für die "Meja"

18.11.1994 Farar Jurij Kral w Radworju pochowany --- Pfarrer Georg Krahl in Radibor beerdigt

start