19901003_wiedervereinigung

Dies ist eine alte Version des Dokuments!


03.10.1990

Zasozjednoćenje Němskeje - Wiedervereinigung Deutschlands
Dnja 22.awgusta1990, šěsć tydźenjow po pjenježnej uniji ze zawjedźenjom hriwny we wuchodnej Němskej, rozsudźi prěni raz swobodnje wolena Ludowa komora na wurjadnym posedźenju z 294 přećiwo 62 hłosam (a 7 hłosa-wzdaćemi) přistup k ZRN, po tym zo bě prěnje wothłosowanje k tomu dnja 08. awgusta dla nic docpětych trěbnych dwě třećinje hłosow zwrěšćiło …
„Ludowa komora zwurazni přistup NDR we wobłuku zakładneho zakonja Zwjazkoweje republiki Němskeje po artiklu 23 Zakładneho zakonja ze skutkownosću wot 3. oktobra 1990 sem.“
Z tym přewjedźe so juristisce znowazjednoćenje Němskeje 329 dnjow po potorhanju murje dnja 09.11.1989.
Tutón rozsud měješe wliw na žiwjenje kóždeho wobydlerja Němskeje – a wězo tež na naš Radwor!
Tola tak jednotne euforiske měnjenje pola ludźi zdźěla njebě, štož pokazuje sćěhowacy wurězk z tehdyšeho nowinarskeho artikla:

Město znowazjednoćenja abo přistupa rěča mnozy we wuchodźe - a tež na zapadźe - Němskeje wo přewzaću abo přizamknjenju: Zapad je NDR spóžrěł, zarjadowany do kapitalistiskeho systema ZRN. Strach před pozhubjenjom identity, před tym, so za wotežku wzaty čuć a hospodarsce nic sobu dźeržeć móc, je wulki. Tež na zapadźe knježa strachi: Kónc dźělenja móhł woznamjenjeć, dźělić dyrbjeć - a w přichodźe so wšelkeho wzdać dyrbjeć. Budźe kraj něhdyšeho „hospodarskeho dźiwa“ telko solidarity tež financielneje přetrać?

Kóždy njech za sebje hódnoći, do kotreje měry tehdy artikulowane wobmyslenja woprawnjenje mějachu a kelko z nich je dźensa woprawdźe rozrisane!
We wjetšich městach wotměwachu so tež ludowym swjedźenjam podobne zarjadowanja – na kraju pak powšitkownje skerje njeběchu. W Radworju samym bě 03. Oktober 1990 cyle normalna srjeda, bjez kulturnych abo druhich wjerškow…
Am 22.08.1990, sechs Wochen nach der Währungsunion mit der Einführung der D-Mark in Ostdeutschland, entschied die erstmals frei gewählte Volkskammer in einer Sondersitzung mit 294 gegen 62 Stimmen (und 7 Enthaltungen) den Beitritt zur BRD, nachdem eine erste Abstimmung dazu am 08. August an der Zweidrittelmehrheit gescheitert war…:

start

19901003_wiedervereinigung.1671208835.txt.gz · Zuletzt geändert: 2022/12/16 16:40 von admin