Benutzer-Werkzeuge
19.04.1987_ostern1987
Dies ist eine alte Version des Dokuments!
19.04.1987 - Jutry/Ostern
| Jutry 1987 a zaso wjace křižeri | Ostern 1987 und wieder mehr Osterreiter |
|---|---|
| Dźensa hišće najžiwiši serbski jutrowny nałožk a k tomu překrasne słónčne wjedro běštej jutrowničku w Radworju kaž we wjele serbskich wsach jara wjele ludu přiwabiłoj. Wšudźe, hdźež zjewichu so křižerjo, hač k hromadźenju we wosadnej wsy abo potom po puću, běchu woni wot swojich přiwuznych, znatych a njeličomnych zajimcow z kraja a wukraja wobdaći. Tak, kaž běchu tónraz drohi a pódlanske puće a hona z wosobowymi awtami runjewon „zasyte“, to drje dotal hišće dožiwili njejsmy! W tutym lěće jěchachu z Radworja do susodneho Baćonja 83 křižerjow, z Baćona přijěchachu 54 křižerjow do Radworja. W cyłku běchu 1040 křižerjow powěsć wo z rowa stanjenju do susodnych wosadow njesli. Žórło: Po Nd 02.04.1987 | Der heute noch lebendigste sorbische Osterbrauch und dazu herrliches sonniges Wetter haben am Ostersonntag in Radibor wie in vielen sorbischen Dörfern sehr viele Leute angelockt. Überall, wo Osterreiter erschienen, ob zum Sammeln im Pfarrdorf oder dann unterwegs, waren sie von ihren Verwandten, Bekannten und zahllosen Interessenten aus In- und Ausland umgeben. So, wie diesmal die Straßen und Nebenwege sowie Fluren mit Personenwagen geradezu „übersät“ waren, haben wir das wohl bisher noch nicht erlebt! In diesem Jahr ritten von Radibor ins benachbarte Storcha 83 Osterreiter, aus Storcha kamen 54 Osterreiter nach Radibor. Insgesamt haben 1040 Osterreiter die Nachricht der Auferstehung in die Nachbargemeinden getragen. Quelle: Nach Nd 02.04.1987 |
| Křižerjo w Radworju / Osterreiter in Radibor: | ||
| 1986 | 1987 | |
|---|---|---|
| Radwor/Radibor | 79 | 83 |
| Baćon/Storcha | 52 | 54 |
| Cyłkownje/Gesamt | 1022 | 1040 |
19.04.1987_ostern1987.1772131669.txt.gz · Zuletzt geändert: 2026/02/26 18:47 von admin
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
