==== 01.10.1997 ====

{{tablelayout?colwidth="445px,445px"&rowsFixed=1&rowsVisible=2&float=right}}
^  Zapokazanje noweho fararja S. Delana  ^  Einweisung des neuen Pfarrers S. Delan  ^
|K 01.10.1997 powoła biskop Joachim Reinelt dotalneho Budyskeho kapłana, Sćěpana Delana, za noweho Radworskeho fararja.\\ Dnja 26.10.1997 witaše wosada swojeho noweho fararja. \\ 14 křižerjow jeho z Chelna do Radworja a 22 družkow a tójšto měšnikow a hosći jeho do cyrkwje přewodźachu. Zastupjerjo wosadneje rady a wjesnjanosta jeho tu witachu.\\ Farar Michał Nawka zapokaza na swjatočnej Božej mši noweho fararja, swjedźenski prědar bě farar Dieter Rothland, Chór Meja a dźěći pěstowarnje sobu Božu mšu wuhotowachu. |Zum 01.10.1997 berief Bischof Joachim Reinelt den bisherigen Bautzener Kaplan, Stefan Delan, zum neuen Pfarrer von Radibor.\\ Am 26.10.1997 begrüßte die Gemeinde ihren neuen Pfarrer feierlich.\\ 14 Osterreiter begleiteten ihn aus Cölln nach Radibor. 22 Brautjungfern (Druschka) und etliche Priester und Gäste geleiteten ihn in die Kirche. Vertreter des Pfarrgemeinderates und der Bürgermeister begrüßten ihn hier.\\ Pfarrer Michael Nawka wieß den neuen Pfarrer im Rahmen eines feierlichen Gottesdienstes ein. Festprediger war Pfarrer Dieter Rothland, der Chor Meja und die Kinder des Kindergartens umrahmten den Gottesdienst.   |


[[start|start]].......................[[jahr_1997|1997]]