==== 07.04.1996 - Jutry/Ostern ====


{{tablelayout?colwidth="448px,448px"&rowsFixed=1&rowsVisible=2&float=right}}
^  Jutry 1996  ^   Ostern 1996  ^
|Lětsa mějachmy w Radworju 6 nowačkow-křižerjow a 6 slěbornych jubilarow. Cyłkownje njesechu w Radworskim procesionje 103 křižerjow poselstwo zrowastanjenja do susodneje Baćońskeje wosady.\\ Radworscy křižerjo jěchachu lětsa dźakowano wjacorym dobroćelam a sponsoram z nowym “horjestaćom” a nowej Božej martru.  Woboje je Mikławš Dyrlich z Noweje Wjeski rězbarił a Heinz Rjenč z Dobrošic wuměłsce wobarbił. Dalša nowosć je, zo jěchachu wšitcy Radworscy křižerjo prěni raz w běłych rukajcach – a mějachu cyle nowe a “swoje Křižerske Radworskeje wosady”.\\ Ze strowotnych přičin je dotalny kantor, Klemens Kola, kiž je tute čestne zastojnstwo 30 lět dołho wukonjał, kantorstwo wotedał – a swojemu synej Hubertej přepodał. Přejemy nowemu kantorej Bože žohnowanje – a přeco dobry a sylny hłós! | Dieses Jahr hatten wir in Radibor unter den Osterreitern 6 Neulinge und 6 silberne Jubilare. Insgesamt trugen in der Radiborer Prozession 103 Osterreiter die Botschaft der Auferstehung in die benachbarte Kirchgemeinde Storcha.\\ Die Radiborer Osterreiter ritten dieses Jahr dank mehrerer Wohltäter und Sponsoren mit einer neuen Figur des Auferstandenen und einem neuen hl. Kreuz. Beides hat Nikolaus Dyrlich aus Neudörfel geschnitzt und Heinz Rentsch aus Doberschütz kunstvoll angemalt. Eine weitere Neuheit ist, dass alle Radiborer Osterreiter zum ersten Mal in weißen Handschuhen  ritten und „ihr eigenes Osterreiter- gesangsbuch der Radiborer Gemeinde ” hatten.\\ Aus gesundheitlichen Gründen hat der bisherige Kantor, Clemens Kahle, der dieses Ehrenamt 30 Jahre lang ausgeübt hat, die Kantorei abgegeben – und seinem Sohn Hubert übergeben. Wir wünschen dem neuen Kantor Gottes Segen – und immer eine gute und kräftige Stimme!|




{{tablelayout?colwidth="200px,80px,80px,80px"&rowsFixed=1&rowsVisible=5&float=center}}
|  **Křižerjo w Radworju / Osterreiter in Radibor:**  |||
^         ^   1995  ^  1996  ^
|  Radwor/Radibor  |  93  |  103  |
|  Baćon/Storcha  |   67  |  69  | 					
|  Budyšin/Bautzen  |  59  |  67  |					
|  Cyłkownje/Gesamt  |  1398  |  1452  |



[[start|start]]....................[[jahr_2016|2016]]