Radibor - Chronik

Diese Seite ist nicht editierbar. Sie können den Quelltext sehen, jedoch nicht verändern. Kontaktieren Sie den Administrator, wenn Sie glauben, dass hier ein Fehler vorliegt.

==== November 1965 ====

{{tablelayout?colwidth="445px,445px"&rowsFixed=1&rowsVisible=2&float=right}}
^   Mikrofonowa připrawa so w cyrkwi instaluje   ^    Eine Mikrofonanlage wird in der Kirche installiert    ^
|Zo bychu wosadni Božemu słowu a prědowanjam lěpje sćěhować móhli, da farar Józef Nowak w nowembru 1965 mikrofonowu připrawu we wosadnej cyrkwi instalować. Bě to bjezposrědny sćěh wobzamknjenjow a reformow II Vatikanskeho koncila (1962-1965), kotryž bě mjez druhim postajił, zo smě so boža mša w maćernej rěči swjećić. Farar Józef Nowak je potajkim jara spěšnje a skutkownje reagował! \\ Mikrofonowu připrawu je tehdy jara znata Budyska firma Radio-Elektro-Liehr instalowawa. Připrawa je wobstała z jednoho zesylnjaka 25Watt, 12 wótřerěčakow a třoch mikrofonow (kablowych)  a je płaćiła 4.952,94 hr.\\ Tutón zesylnjak je hač do lěta 2025 “słužbu” wukonjał – ale po 1985 w křižnej cyrkwi a to bjez kóždeje reparatury!  \\ \\ //Žórło: Wosadny archiw// |Damit die Kirchgemeindeglieder dem Wort Gottes und den Predigten besser folgen können, ließ Pfarrer Josef Noack im November 1965 eine Mikrofonanlage in der Pfarrkirche installieren. Dies war die unmittelbare Folge der Beschlüsse und Reformen II des Vatikanischen Konzils (1962-1965), der unter anderem festgelegt hatte, dass der Gottesdienst in der Muttersprache gefeiert werden darf. Pfarrer Josef Noack hat also sehr schnell und praxisorientiert reagiert!\\ Die Mikrofonanlage hat die damals sehr bekannte Bautzener Firma Radio-Elektro-Liehr installiert. Die Anlage bestand aus einem Verstärker 25Watt, 12 Lautsprechern und drei Mikrofonen (Kabel-) und kostete 4.952,94 Mark.\\ Dieser Verstärker hat bis zum Jahr 2025 seinen “Dienst” getan, – aber nach 1985 in der Kreuzkirche und das ohne das je eine Röhre gewechselt werden musste oder eine andere Reparatur notwendig war! \\ \\ //Quelle: Pfarrarchiv//|




[[start|]]...................[[1965|1965]]

Radibor - Chronik

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Seiten-Werkzeuge