Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- pfarrer-bscholze-eingewiesen [2022/02/23 17:42]
admin
+++ pfarrer-bscholze-eingewiesen [2025/01/16 11:05] (aktuell)
admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-===== 02.05.1976 =====
+==== 02.05.1976 ====
@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 {{tablelayout?colwidth="445px,445px"&rowsFixed=1&rowsVisible=2&float=right}}
 ^  Beno Šołta za wosadneho fararja zapokazany   ^  Benno Scholze als Gemeindepfarrer eingewiesen  ^
-|  serb   | Herr Benno Scholze wurde durch Herrn Prälaten Johann Andritzki als Pfarrer in Radibor eingeführt. Er trat die Nachfolge von Pfarrer Georg Hermann an, der durch den Bischoff zum Pfarrer von Nebelschütz benannt worden war. \\ Georg Herrmann war seit dem 01. Februar 1968 bis zum 30.04.1976 Pfarrer von Radibor.|
+|Knjez Beno Šołta bu wot Mišnjanskeho biskopa, Gerharda Schaffrana, wot 01.05.1976 za fararja w Radworju pomjenowany a bu njedźelu, dnja 02.05.1976, połdnju 16:00 hodź. přez knjeza prelata Jana Andrickeho do wosady zapokazany. W swjedźenskim procesionje z 21 družkami, 18 ministrantami a 8 měšnikami a wězo syłu wosadnych zaćahny nowy farar k swjatočnej powitanskej Božej mši, kotruž chór “Meja” wobrubi.\\ Farar Šołta nastupi naslědnistwo fararja Jurja Hermana, kiž bu wot biskopa za fararja w Njebjelčicach postajeny.\\ Jurij Herman bě wot 01. februara 1968 hač do 30.04.1976 farar w Radworju.|Herr Benno Scholze wurde vom Meißener Bischof, Gerhard Schaffran, ab  dem 01.05.1976 zum Pfarrer in Radibor ernannt. Er wurde am Sonntag, dem 02.05.1976, nachmittags um 16:00 Uhr durch Herrn Prälat Jan Andritzki in die Gemeinde eingeführt. In einer Festprozession mit 21 Druschkas, 18 Ministranten und 8 Priestern und natürlich einer Menge Gemeindeglieder zog der neue Pfarrer zur feierlichen Willkommensmesse ein, welche der Chor „Meja ” umrahmte.\\ Pfarrer Scholze tritt die Nachfolge des Pfarrers Georg Hermann an, der vom Bischof in Nebelschütz zum Pfarrer bestimmt wurde.\\ Georg Hermann war ab 01. Februar 1968 bis 30.04.1976 Pfarrer in Radibor.|
+[[start|start]]....................[[jahr_1976|1976]]

Radibor - Chronik

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge