Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- 13.06.2011_alois_andritzki [2022/07/05 17:12]
admin
+++ 13.06.2011_alois_andritzki [2025/08/05 16:31] (aktuell)
admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-===== 13.06.2011 =====
+===== 13.06.2011 Zbóžno prajenje - Seligsprechung=====
 {{ :alois_andritzki.png?600 |}}
@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 {{tablelayout?colwidth="445px,445px"&rowsFixed=1&rowsVisible=2&float=right}}
 ^  Krótke předstajenje Alojsa Andrickeho  ^  Kurzporträt Alois Andritzki  ^
-|   serb   | Alois Andritzki wurde am 04.02.1914 als Sohn des sorbischen Lehrerehepaars Magdalena und Johann Andritzki in Radibor geboren. \\ Nach dem Schulbesuch und dem Gymnasium studierte er in Paderborn Theologie und Philosophie. Am 30.07.1939 wurde er vom Bischof Petrus Legge im Bautzener Dom zum Priester geweiht und feierte am 06.August seine Primiz in der Radiborer Pfarrkirche. Seine erste und einzige Anstellung fand er als Kaplan an der Hofkirche Dresden. Dort kümmerte er sich vor allem um die Jugend, war Präfekt der Kapellknaben und Präses der Dresdner Kolpingfamilie.\\ 1941 wurde er wegen seiner kritischen Einstellung zum nationalsozialistischen Staat verhaftet, war bis zum Oktober 1941 in Untersuchungshaft und wurde im Oktober 1941 ins Konzentrationslager Buchenwald gebracht, wo er am 03.Februar 1943 mit einer Giftspritze ermordet wurde.\\ \\ Weitere detailierte Informationen zum Leben und Wirken von Alois Andritzki finden Sie unter \\ **http://www.Andritzki.de**|
+| Alojs Andricki narodźi so na dnja 04.02.1914 jako syn serbskeje wučerskeje swójby, Madleny a Jana Andrickeho, w Radworju.\\ Po wopyće šule a gymnaziju studowaše w Paderbornje teologiju a filozofiju. Dnja 30.07.1939 bu wot biskopa Pětra Legge w Budyskej tachantskej cyrkwi na měšnika wuswjećeny a swjećeše dnja 6. Awgusta swoju primicu w Radworskej wosadnej cyrkwi. Swoje prěnje a jeničke přistajenje namaka jako kapłan při Dwórskej cyrkwi w Drježdźanach. Tam staraše so předewšěm wo młodźinu, bě prefekt kapałnikow a prezes Drježdźanskeje kolpingoweje swójby.\\ 1941 bu dla swojeho kritiskeho nastajenja k nacionalsocialistiskemu statej zajaty, bě hač do oktobra 1941 w přepytowanskej jatbje a dowjeze so w oktobrje 1941 do koncentraciskeho lěhwa Buchenwald, hdźež bu 03.Februara 1943 z jědojtej sykawu zamordowany.\\ \\ Dalše nadrobniše informacije wo žiwjenju a skutkowanju Alojsa Andrickeho namakaće pod\\ \\ http://www.Andritzki.de    | Alois Andritzki wurde am 04.02.1914 als Sohn des sorbischen Lehrerehepaars Magdalena und Johann Andritzki in Radibor geboren. \\ Nach dem Schulbesuch und dem Gymnasium studierte er in Paderborn Theologie und Philosophie. Am 30.07.1939 wurde er vom Bischof Petrus Legge im Bautzener Dom zum Priester geweiht und feierte am 06.August seine Primiz in der Radiborer Pfarrkirche. Seine erste und einzige Anstellung fand er als Kaplan an der Hofkirche Dresden. Dort kümmerte er sich vor allem um die Jugend, war Präfekt der Kapellknaben und Präses der Dresdner Kolpingfamilie.\\ 1941 wurde er wegen seiner kritischen Einstellung zum nationalsozialistischen Staat verhaftet, war bis zum Oktober 1941 in Untersuchungshaft und wurde im Oktober 1941 ins Konzentrationslager Buchenwald gebracht, wo er am 03.Februar 1943 mit einer Giftspritze ermordet wurde.\\ \\ Weitere detailliertere Informationen zum Leben und Wirken von Alois Andritzki finden Sie unter \\ **http://www.Andritzki.de**|
-Quelle: www.andritzki.de
 {{tablelayout?colwidth="445px,445px"&rowsFixed=1&rowsVisible=2&float=right}}
-^  Zbóžnoprajenje Alojsa Andrickeho  ^  Seeligsprechung von Alois Andritzki  ^
+^  Zbóžnoprajenje Alojsa Andrickeho  ^  Seligsprechung von Alois Andritzki  ^

Radibor - Chronik

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge